サイトリニューアルのお知らせ
平素より格別のご高配を賜り、厚く御礼申し上げます。
このたび、当社ウェブサイトはより使いやすく、より信頼いただける情報発信の場を目指し、リニューアルを行うこととなりました。
現在、サイトは「改装中」であり、一時的にご覧いただけない状態となっております。関係各位にはご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解とご了承を賜りますようお願い申し上げます。
サイトの再開まで今しばらくお待ちください。また、ご用命やお問い合わせにつきましては、誠に恐れ入りますが、下記の会社情報まで直接ご連絡いただけますと幸いです。
网站更新通知
平日承蒙特别关照，在此深表谢意。
此次，我公司网站旨在打造更易于使用、更值得信赖的信息发布平台，将进行更新工程。
目前网站正在"装修中"，暂时无法浏览。给各位带来不便，恳请谅解。
请您稍候直至网站重新开放。如有需要或咨询，烦请直接通过以下公司信息与我们联系。
Website Renewal Notice
Thank you for your continued patronage and support.
We are currently renovating our website to make it more user-friendly and a more reliable source of information.
The site is currently "under construction" and temporarily unavailable. We apologize for any inconvenience this may cause and greatly appreciate your understanding.
Please wait until the website reopens. For any inquiries or business matters, we kindly ask you to contact us directly using the company information below.
お問い合わせ先
联系方式
Company Info / Contact
東京都中央区湊2-11-1
2-11-1 Minato, Chuo-ku, Tokyo 104-0043 Japan
受付時間 / 平日 9:00 – 18:00 （土日祝休）
接待时间 / 工作日 9:00 – 18:00 （周末及节假日休息）
Office Hours / Weekdays 9:00 – 18:00 (closed on weekends & holidays)